lettre A

Le Affenpinscher


Autre nom
Griffon singe
Terrier singe
Zwergaffen
Origine Allemagne
Traduction Dr. J-M. Paschoud
Groupe Groupe 2 Chiens de type Pinscher et Schnauzer - Molossoïdes - Chiens de montagne et de bouvier suisse
Section Section 1 Type Pinscher et Schnauzer
Sous-section 1.1 Pinscher

Epreuve Sans épreuve de travail

Date de publication du standard d'origine en vigueur 06.03.2007
Ce standard a été mis à jour sur le site le 15.04.2007
Utilisation
Chien de famille et d’accompagnement.

Bref apercu historique
Anciennement chien de famille dans le sud de l'Allemagne. Albrecht Dürer (1471-1528) a représenté les ancêtres de ces chiens sur ses gravures en bois. Les premières inscriptions d'Affenpinschers remontent à l'année 1879. Ces chiens nains très appréciés au début du 20ème siècle ont été développés partir des Pinschers à poil dur. La couronne de poil qui encadre sa tête souligne son expression simiesque. La couleur allait d'unicolore jaunâtre, rougeâtre ou blanc-grisâtre à gris foncé, ou noir-grisâtre à noir pur.

Aspect général
L'Affenpinscher est un chien de petit format compact, à poil dur; sa face a une expression simiesque.

Proportions importantes
Le rapport entre la longueur du corps et la hauteur au garrot doit autant que possible donner l'impression d'un chien inscriptible dans un carré.

Comportement et caractère
Intrépide, attentif, tenace et fidèle, parfois passionné et emporté. Dans son essence c'est un chien de famille agréable.

Tête et cràne A savoir...
Crâne Plutôt rond qu’allongé, en total pas trop lourd, fortement bombé avec un front nettement dessiné.
Stop Le stop est accentué.

Région faciale A savoir...
Museau Court et droit (pas retroussé).
Truffe Ronde, pleine et noire.
Lèvres Bien appliquées aux mâchoires, de couleur noire.
Chanfrein Droit.
Mâchoires et dents Denture complète (42 dents) avec des dents d’un blanc pur. La mandibule, qui est légèrement recourbée vers le haut, dépasse le maxillaire. Les incisives d’une denture saine sont régulièrement implantées et forment une ligne légèrement arrondie. Quand la gueule est fermée, les canines et les incisives ne doivent pas être visibles ; de même, quand la gueule est fermée, l’Affenpinscher ne doit pas montrer la langue. L’absence de 2 PM1, PM2 ou PM3, respectivement l’absence de deux dents de ces trois catégories est toléré.
Yeux Foncés, plutôt arrondis et en boule ; les bords des paupières pigmentés de noir épousent bien la forme du globe oculaire et sont encadrés par une couronne de poils raides.
Oreilles Attachées haut, pointant symétriquement vers l’avant, en forme de « V », les bords internes des oreilles étant accolés à la tête. Oreilles droites, petites, dressées symétriquement et aussi verticalement que possible.

Cou
Droit, plutôt court, fermement implanté, solide ; la peau de la gorge est bien appliquée et ne forme pas de plis.

Corps A savoir...
Généralité Solide, carré, compact.
Ligne du dessus Depuis le garrot légèrement en pente vers l’arrière, formant une ligne presque droite.
Garrot Il constitue le point le plus haut du dessus.
Dos Fort, court et ferme.
Rein Court et solide ; la distance entre le dernier arc costal et la hanche est courte, de sorte que le chien apparaît ramassé.
Croupe Courte, elle se fond imperceptiblement en léger arrondi dans la racine de la queue.
Poitrine Légèrement aplatie sur les faces latérales, de largeur modérée, elle descend plus bas que le niveau des coudes.
Ligne du dessous Ventre modérément relevé ; la ligne du dessous est presque parallèle à la ligne du dessus (du garrot à l’attache de la queue).

Queue
Naturelle : l’objectif à atteindre est la queue en sabre ou en faucille.

Membres antérieurs
Généralités Les antérieurs sont solides, droits, parallèles et pas serrés.
Epaules Bien musclées. L’omoplate est longue, oblique (formant un angle d’environ 45° avec l’horizontale) et appliquée à plat.
Coudes Correctement appliqués, tournés ni en dedans ni en dehors.
Avant-bras Fortement développé, droit vu de tous les côtés.
Bras Bien au corps, solide et musclé.
Carpe Solide et fort.
Métacarpe Vu de face vertical, vu de profil légèrement incliné par rapport au sol, fortement développé et musclé.
Pieds antérieurs Courts et ronds ; les doigts sont serrés et cambrés (pieds de chat), les coussinets résistants, les ongles courts, noirs et solides.

Membres postérieurs
Généralités Vus de profil, les postérieurs sont obliques et modérément angulés ; vus de derrière ils sont parallèles.
Cuisses Fortement musclée, large.
Jambes Longue et solide.
Grassets Tourné ni en dedans ni en dehors.
Métatarse Vertical par rapport au sol.
Jarret Modérément coudé.
Pieds postérieurs Un peu plus longs que les antérieurs ; les doigts sont serrés et cambrés, les ongles courts et noirs.

Allures
Démarche trottinante, dégagée et coulante ; la poussée des postérieurs est modérée. Vu de devant et de derrière, le mouvement est droit et parallèle.

Peau
Bien appliquée sur tout le corps.

Robe
Couleur Noir pur avec sous-poil noir.
Poil Sur le corps, le poil doit être dur et bien fourni. Sur la tête il forme la parure caractéristique composée de sourcils en piquants broussailleux, d’un encadrement en couronne des yeux, d’une barbe imposante, d’un toupet et de favoris. En tête, le poil doit être le plus raide possible, en mèches qui se dressent radialement. Ces particularités sont essentielles pour produire l’expression simiesque.

Taille et poids
Hauteur au garrot Pour mâles et femelles: de 25 à 30 cm.
Poids Pour mâles et femelles : environ de 4 à 6 kg.

Autre nom Terrier écossais
Aberdeen Terrier
Scottish Terrier
Scottie
Origine Grande-Bretagne
Traduction Prof. R. Triquet
Groupe Groupe 3 Terriers
Section Section 2 Terriers de petite taille
Epreuve Sans épreuve de travail


Utilisation
Terrier.

Bref apercu historique
Celles du Scottish sont obscures, même si un Ecossais farceur prétendait que le Scottish Terrier vivait dans les Highlands quand l’Europe subissait l’occupation romaine et même quand Abraham cheminait vers Canaan.
Une race de petits terriers à poil dur, élevée principalement pour le travail, vivait il y a une centaine d’années, dans les WesternHighlands et les Hébrides.
Dans ces temps anciens, l’Ecosse était un pays sauvage et peu accessible aux voyageurs.
En conséquence, les terriers utilisés pour le travail pouvaient avoir des types très différents suivant les localités et la personnalité de l’éleveur.
La première exposition canine date de 1859 mais il faudra attendre encore une vingtaine d’années pour que soit créée la classe " ScotchTerrier à poil dur ".
A peu près à la même époque fut rédigé le premier standard.
Un fait important est à noter, ce sont les couleurs reconnues : variation de toutes les teintes de gris, bringés, la meilleure couleur étant le bringé roux avec un museau et la pointe des oreilles noires.
Il n’est jamais mentionné la couleur noire qui n’apparaîtra que vers 1890, et ce n’est que vers 1930 qu’elle deviendra populaire.
Ce type de Scottish terrier se développa dans les régions d’Ecosse : Blackmount part of pershire, Moor of rannoch et les districts avoisinants.
Vers 1880, un certain Captain Mackie se rendit dans ces contrées à la recherche de terriers.
Il rendit visite aux chasseurs de renard qui avaient les mêmes lignées de terriers depuis plus de 60 ans, et les chiens qu’il acheta furent ceux qui fondèrent la race actuelle.
Le premier standard date de 1879, et les caractéristiques principales sont les mêmes qu’actuellement.
A cette époque, le Kennel Club autorisa l’épilation, et l’usage de couteau, ciseaux, etc... ainsi les robes abîmées devinrent plus abondantes, plus longues et quelquefois ondulées.
En 1883, le Scottish Terrier Club de Grande Bretagne fut fondé, suivi en 1888 par le Scottish terrier Club d’Ecosse.
Le premier chien de couleur noire apparût en 1879, et par la suite celle-ci de vint la plus populaire, de 1927 à 35 il était presque impossible de trouver un champion d’un autre coloris.
En France, le Scottish connaîtra sa popularité dans les années 30, grâce à POL RAB qui l’immortalisera, sous sa plume, avec son facétieux cousin le Fox RIC, sous le nom de Rac.
Longtemps ce nom lui sera attribué.
Entre les deux guerres, il sera une fois de plus célèbre quand il deviendra, avec le Westie, le symbole de la célèbre marque de whisky.
Actuellement, les naissances sont encore peu nombreuses (753 en 1998).
Ceci est surtout dû aux difficultés de reproduction liées à la race, mais également a son physique et son caractère qui ne font pas l’unanimité, il reste le chien d’une minorité d’inconditionnels de la race.

Aspect général
Chien trapu. A l’allure vive, donnant l’impression d’une grande puissance et d’une grande activité sous un petit volume. Très agile et actif malgré ses membres courts. Fidèle, très attaché à son maître, plein de dignité, indépendant, courageux et très intelligent.

Comportement et caractère
Le Scottish a un look bien particulier qui le fait ressembler à un vieux colonel anglais. Son air distant en décourage plus d’un, d’autant plus qu’il ne fait aucun effort pour séduire les étrangers qui l’intéressent peu. Il ne faut pas se fier à son air snob, en réalité, il est très gai, très enjoué, capable de toutes les facéties, il possède une forte personnalité. Très jeune, il surprendra son maître par sa maturité. II fait peu de bêtises, mais il n’est pas pour autant " bonnet de nuit ", il participe avec entrain aux jeux des enfants. On pourrait le croire têtu, en réalité, il obéit à son heure. Il n’est pas soumis, mais il connaît les limites à ne pas dépasser. Pour le faire obéir, il faut ruser et savoir user de ses faiblesses, en particulier de sa gourmandise. Il n’est pas sportif. Il est préférable de limiter la longueur des promenades, car il se fatigue vite. Il adore l’eau, il faut donc être très vigilant car nombreux sont les Scottish qui se sont noyés dans des piscines privées. Il est très maniaque et a horreur que l’on change ses habitudes. Il choisit son maître avec lequel il entretient des rapports privilégiés différents d’avec le reste de la famille. C’est un excellent gardien qui défend sa propriété. Sa voix est impressionnante pour sa taille, et les intrus devront se méfier de ses mâchoires puissantes.

Tête et cràne A savoir...
Tête Longue sans être disproportionnée par rapport à la taille du chien.
Crâne Le crâne et le chanfrein sont d’égale longueur.
Stop Léger mais net.

Région faciale A savoir...
Truffe Bien développée.
Mâchoires et dents Mâchoires articulées en un ciseau parfait.
Yeux En amande, brun foncé, assez écartés, profondément enfoncés dans les sourcils.
Oreilles Texture fine, pointues, droites et attachées au sommet du crâne.

Cou
Musclé de longueur moyenne.

Corps A savoir...
Dos Court et musclé. Ligne supérieure droite et de niveau.
Rein Musclé et bien descendu. La région lombaire est abrupte et bien musclée.
Poitrine De bonne largeur, bien descendue.

Queue
Moyenne. Epaisse à la base. Portée droite ou légèrement courbée.

Membres antérieurs
Généralités Membres droits et d’aplombs.
Epaules Longue et oblique.

Membres postérieurs
Généralités Puissants pour la taille. Fesses fortes et larges.
Cuisses Longues.
Grassets Bien angulés.
Jarret Courts et forts.

Pieds
De bonne taille, pourvus de bons coussinets. Les doigts sont bien cambrés et serrés ; les pieds antérieurs sont légèrement plus grands que les postérieurs.

Allures
Allure égale et sans contrainte, droit devant à l'arrière comme à l'avant. L'arrière donne l'impulsion et le mouvement uni de toute part.

Robe
Couleur Noir, froment ou bringé de n’importe quelle couleur.
Poil Double, serré contre le corps. Sous-poil court, dense et doux. Poil de couverture rêche, dense et dur (fil de fer).

Taille et poids
Hauteur au garrot Idéale 25 cm.
Poids De 8,5 à 10,5 kg.

Autre nom Chien de l'Atlas
Berger de l'Atlas
Moroccan Aïdi
Atlas Dog
Kabyle Dog
Origine Maroc
Groupe Groupe 2 Chiens de type Pinscher et Schnauzer - Molossoïdes - Chiens de montagne et de bouvier suisse
Section Section 2 Type Molossoïdes
Sous-section 2.2 Type Montagne

Bref apercu historique
Le Chien de l'Atlas existe depuis des temps immémoriaux, dans les montagnes et les plateaux de l'Afrique du Nord. Actuellement, il se trouve en grand nombre dans les Atlas du Maroc, pays qui en détient le standard. Lié aux populations pastorales semi-nomades des massifs montagneux, le Chien de Montagne de l'Atlas a pour vocation de défendre la tente et les biens de ses maîtres ainsi qu'à protéger le cheptel contre les fauves qui pourraient y commettre des déprédations.

Aspect général
Solide chien très rustique, remarquable par sa puissance et sa mobilité ; il est musclé, nerveux, fortement charpenté sans aucune lourdeur et possède un poil touffu, qui le met à l'abri aussi bien du soleil que du froid de ses montagnes natales. Cette toison forme cuirasse dans les combats que l'Aïdi est amené à soutenir contre les chacals et autres prédateurs. Son regard est vif, direct et décidé, ainsi qu'il convient à un chien vigilant, toujours prêt à remplir son rôle de gardien. Dans certaines régions, on a coutume d'écourter les oreilles, voire la queue, des chiens de travail ; cette pratique n'est pas souhaitable.

Comportement et caractère
Très fidèle, affectueux et docile avec son maître et les membres de sa famille, le Chien de l'Atlas exprime ataviquement un comportement de gardien et de protecteur remarquable. Toujours vigilant, il mesure d'instinct l'importance et la proximité du danger et y apporte sans peur une réponse proportionnée et efficace.

Tête et cràne
Tête Tête d'ours, sèche et bien proportionnée à l'ensemble du corps, sa forme générale est conique, les zygomatiques ne sont pas ciselés et lient en plan, sans cassure, le crâne au museau.
Crâne Le crâne est plat et large ; un léger sillon médian y paraît et la crête occipitale quoique existante est peu sensible.

Région faciale
Museau Conique comme l'ensemble de la tête, il est sensiblement moins long que le crâne ; la cassure du nez est peu accusée et oblique.
Truffe Noire ou brune, en harmonie avec la robe, elle est suffisamment large et les narines sont bien ouvertes.
Lèvres Sèches, serrées, noires ou brunes selon la robe.
Mâchoires et dents Mâchoires fortes, armées de dents bien plantées, puissantes, blanches et régulières. L'affrontement est en tenaille ; les ciseaux supérieurs ou inférieurs, sans perte de contact, sont tolérés.
Yeux De grandeur moyenne, ils sont de nuance foncée, variant avec la robe de l'ambre foncé au brun doré. Les paupières légèrement obliques et bien pigmentées paraissent fardées dans les robes claires. Le regard est très vif, attentif et scrutateur.
Oreilles De longueur moyenne, aux pointes légèrement arrondies, elles sont plantées obliquement de façon à bien dégager le crâne. Elles sont portées semi-tombantes, redressées vers l'avant à lattention et parfois rejetées vers l'arrière au repos.

Cou
Puissant, musculeux, sans fanon.

Corps
Généralité La ligne du dos doit présenter, sans être ensellée, un profil légèrement plongeant. La ligne du dessous est remontante derrière les fausses côtes sans être toutefois levrettée.
Dos Large, musculeux, de longueur sobre, suivi d'un rein puissant, très musclé et légèrement arqué.
Croupe Harmonieusement inclinée.
Poitrine De largeur suffisante, très profonde et bien descendue, atteignant au moins les coudes, côtes légèrement cintrées.

Queue
Longue, atteignant au moins les jarrets, elle est attachée dans le prolongement de la ligne du rein, et portée bas, en cimeterre, au repos. La queue est très touffue et la richesse de ce panache est signe de pureté de race. Le chien, en action, porte le fouet beaucoup plus gaiement. Le fouet ne doit pas être porté en permanence enroulé sur le dos.

Membres antérieurs
Epaules Bien dirigée, garrot nettement saillant, ouverte de 100°.
Avant-bras Le bras est musclés, bien dirigés et collés au poitrail. L'avant-bras est droits, solidement charpentés et musclés sobrement. Les canons sont courts et presque verticaux.

Membres postérieurs

Allures
Petit trot rapide sur 1 piste. A cette allure, le Chien de l'Atlas semble infatigable.

Peau
Peau souple et résistante.

Robe
Couleur La couleur de la robe est très variable :
FAUVE : depuis le sable lavé jusqu'u roux foncé. Le fauve peut être bringé, charbonné, louveté, ou porter un manteau de quelque nuance que ce soit. Ce manteau peut être complet.
MARRON : depuis le jaune pâle jusqu'à la nuance pain brûlé. Les nuances les plus claires peuvent présenter un manteau marron plus foncé.
NOIRE : toutes ces robes peuvent être panachées de blanc, les panachures pouvant aller de quelques marques discrètes jusqu'à l'envahissement complet (robes blanches). Les lèvres et la truffe doivent toujours être fortement pigmentées en noir ou en marron, suivant la robe). Ne sont pas acceptées les manifestations phénotypiques de gènes de dilution (arlequin, bleu, isabelle,...).
Poil Epais, demi-long et jarreux, d'environ 6 cm de longueur, sauf sur la face et les oreilles où il est plus ras et plus fin. Sur le cou et sous la gorge, celui-ci forme crinière particulièrement chez les mâles. Les culottes et la queue sont couvertes de poils très fournis et très longs.

Taille et poids
Hauteur au garrot De 52 à 62 cm.

Autre nom Water-side-Terrier
Bingley-Terrier
Working-Terrier
Warfedale-Terrier

Origine Grande-Bretagne
Traduction Prof. R. Triquet.
Groupe Groupe 3 Terriers
Section Section 1 Terriers de grande et de moyenne taille
Epreuve Epreuve de travail facultative


Utilisation
Terrier.

Bref apercu historique
Le Terrier d'Airedale provient de la Vallée d’Aire dans le Yorkshire à la deuxième moitié du 19ième siècle, quoique le mélange exact des races qui y ont contribué soit obscur. La plupart des comptes reconnaissent que l'Otterhound a été croisé avec une certaine forme de terriers à poils durs.
Les fermiers du Yorkshire, les mineurs et les ouvriers qui ont commencés la race suggèrent que leur intention n’était pas de développer une nouvelle sorte de terrier, mais plutôt de produire une machine de chasse. Ils ont voulu un chien nageant très bien, qui était rapide et pour exceller au sport d'eau, un chien qui pourrait nettoyer et aller chercher des oiseaux a braconné dans la propriété du propriétaire terrien et un chien pratique pour le contrôle de la vermine. Puisqu’ils ne pouvaient pas se permettre de tenir de toute façon des chiens courants, des chiens d'arrêt et des chiens de jeu, ils ont alors l'intention de créer une nouvelle race polyvalente.
Les premiers développeurs de la race n'étant pas des gardiens sachant lire et écrire, ils n'ont donc pas partagé non plus leurs plans de multiplication. Alors, comme maintenant, il y avait la compétition pour élever un chien, qui serait meilleur que le chien du voisin. Par conséquent, les races comme le bull-terrier, les setters, les chiens d'arrêt, les chiens de berger et chiens d’aveugles sont parmi le plus premier des ingrédients possibles mentionnés dans le mélange créateur.
Cependant, avant les années 1870 la petite noblesse a commencé à prendre de l'intérêt pour la race. Sous l'influence de plusieurs variétés de terriers, ils se sont imaginés que le chien qu'ils ont développé avait un type de terrier défini. La race a été d'abord appelée le Bingley ou le Terrier de Bord de l'eau, mais avant 1879, les premières « Normes pour l'Airedale » ont été publiées.
Au début des années 1880, il y avait un mouvement parmi certains experts canons pour s'opposer à la classification de l'Airedale comme un terrier. La race était trop grande pour ramper, il serait bagarreur et il manquerait de courage. Cependant, à ce moment-là, la race avait développé une croissance parmi ceux qui l'ont estimé comme l'idéal. Trois qualités dans un chien à être utilisé sur le gibier à plume des hautes terres, le gibier d'eau et celui à fourrure. En même temps, le tempérament de l'Airedale, le caractère et l’attitude était incontestablement ceux d'un terrier. Au tournant du siècle, l'Airedale était une race dont les talents ont surpassé n'importe lequel de ses prédécesseurs.
En attendant, les premiers Airedales ont été importés aux Etats-Unis au début des années 1880. La race est devenue rapidement populaire parce que son esprit enthousiaste et ses capacités de chien à tout faire convenaient bien à la nation jeune, en croissance. Les nichées d'Airedale ont apparues sur les deux côtes et la race a bientôt capturé l'attention des chasseurs de toute l'Amérique. Les histoires d'aventures sauvages et de moutons chassant l'ours et de grands chats de l'Ouest sont devenues des légendes américaines et les Airedales faisaient partie de cette histoire.
Le plus connu parmi les premiers admirateurs d'Airedale était Théodore Roosevelt, qui a choisi des Airedales pour ses voyages de chasse au gros gibier.
L'Airedale, a déclaré Teddy Roosevelt, “peut faire quoi que ce soit qu’un autre chien peut faire, lèche ensuite l'autre chien, s'il doit le faire.”
La première guerre mondiale a apporté des Airedales au premier rang à cause de leur service remarquable. En Allemagne, les Airedales avaient été utilisés comme des chiens policiers depuis le début du siècle. Quand la Grande Guerre a éclaté, l'armée allemande a choisi des Airedales plutôt que des Bergers allemands pour le service, comme des messagers et des gardes.
Le programme de Chien de Guerre britannique a été développé par le Colonel Edwin Richardson. Sa préférence pour des Airedales les rend bientôt célèbres comme les premiers chiens de guerre britanniques officiels. Par des comptes de champ de bataille et des affiches de guerre et des croquis, l'Airedale est devenu un héros de guerre. Avant 1920, l'Airedale était la race la plus populaire aux Etats-Unis et en Angleterre.
Le plus célèbre des promoteurs d'Airedale était Walter Lingo. Lingo a fondé son chenil Oorang dans LaRue dans l'Ohio, basant le nom, l’élevage et le programme sur des lignes d'exposition venant de Ch. Rockley Oorang et son propre King Oorang II.
Le programme de multiplication de Lingo s'est étendu pour satisfaire l'énorme demande pour des Airedales. Il a fait ainsi en vendant jusqu'à mille chiennes d'Airedale aux fermiers partout dans la campagne de l'Ohio. Lingo a pris chez lui les chiennes pour la multiplication et la mise bas, les a ensuite rendus à leurs propriétaires, en rachetant les chiots à un prix pré consenti. Lingo a alors revendu les chiots aux acheteurs dans tout le pays. Censément, Walter Lingo a vendu jusqu'à 15 000 Airedales par an et vers le milieu des années 1920, il a revendiqué dépenser 2000 $ par mois sur la publicité.
La production en série d'Airedales avait inévitablement des effets négatifs sur le type de race et le tempérament. Avant les années 1930 et les années 1940, la réputation de la race et l'enregistrement avait baissé.
Par dessus tout autrement, l'Airedale est toujours estimé dans son rôle le plus noble, celui de compagnon et protecteur de sa famille humaine. La polyvalence historique et actuelle de l'Airedale, la dévotion, l'humour et le courage ne peuvent pas être reconnus chaque jour mais de nos jours, il est le fleuron des services de police anglais.

Aspect général
Le plus grand des terriers. Chien musclé, actif, assez cob, qui ne donne pas la moindre impression d'être haut sur pattes ni d'avoir le corps exagérément long.

Comportement et caractère
Chien à l’expression vive, rapide en action, toujours sur le qui-vive au moindre mouvement. L’expression des yeux, le port des oreilles et de la queue droite révèlent et dénotent le caractère. Sociable et confiant, amical, courageux et intelligent. En éveil à tout moment, pas agressif mais intrépide.

Tête et cràne
Tête Exempte de rides. Tête bien proportionnée, sans différence apparente dans la longueur entre le crâne et le chanfrein.
Crâne Long et plat, pas trop large entre les oreilles ; il se rétrécit légèrement en allant vers les yeux.
Stop Le stop est à peine visible.

Région faciale
Museau Bien rempli devant les yeux ; il n’est pas creux et ne tombe pas brusquement sous les yeux, mais de délicates ciselures évitent l’aspect cunéiforme et la tête commune.
Truffe Noire.
Lèvres Les lèvres sont serrées.
Mâchoires et dents Les mâchoires supérieure et inférieure sont hautes, puissantes, fortes et musclées, car la force du museau est très recherchée. Les mâchoires ne doivent pas être développées à l’excès au point de donner un aspect arrondi ou saillant aux joues, car les joues chargées sont à éviter. Dents fortes. On préfère l’articulé en ciseaux, c’est-à-dire que les incisives supérieures recouvrent les inférieures dans un contact étroit et sont implantées à l’aplomb des mâchoires. Les mâchoires qui se referment comme un étau sont admises. Le prognathisme supérieur ou inférieur est un défaut.
Joues Les joues sont plates et non pas rondes.
Yeux De couleur foncé, petits, non proéminents, pleins de l'expression "terrier", de vivacité et d'intelligence. L'oeil clair ou l'oeil saillant est à proscrire.
Oreilles En forme de "V" et portées sur le côté, petites mais pas disproportionnées par rapport à la taille du chien. La ligne supérieure de l'oreille pliée est légèrement au-dessus du niveau du crâne. L'oreille pendante ou l'oreille attachée trop haut est un défaut.

Cou
Sa ligne est pure; il est musclé, de longueur et d'épaisseur moyennes; il s'élargit graduellement vers les épaules; il est exempt de fanon.

Corps
Dos Court, fort, droit et de niveau, sans signe de fléchissement.
Rein Musclé. Chez un chien au rein court et à la poitrine bien garnie de côtes, il y a peu d’espace entre les dernières côtes et les hanches. Quand le chien a le rein long, cette région a tendance à être peu soutenue.
Poitrine Bien descendue (approximativement au niveau des coudes), mais elle n’est pas large. Côtes bien cintrées.

Queue
La coutume est d’écourter la queue. Queue coupée : Attachée haut et portée gaiement mais pas enroulée sur le dos. Doit avoir suffisamment de force et de substance. Son extrémité est approximativement au niveau du sommet du crâne.
Queue non coupée : Attachée haut et portée gaiement mais pas enroulée sur le dos. Doit avoir suffisamment de force et de substance.

Membres antérieurs
Généralités Membres antérieurs parfaitement droits avec une bonne ossature.
Epaules Longues, obliques, bien inclinées en arrière. Les omoplates sont plates.
Coudes Dans l’axe du corps. Ils jouent librement sans être gênés par les côtes.

Membres postérieurs
Cuisses Longue et puissante.
Jambes Musclées.
Grassets Bien angulé, tourné ni en dedans ni en dehors.
Jarret Bien descendus. Vus de derrière, ils sont parallèles.

Pieds
Petits, ronds et serrés, avec des coussinets bien épais et des doigts modérément cambrés qui ne sont ni tournés vers l’intérieur ni tournés vers l’extérieur.

Allures
Les membres se portent droit devant. Les antérieurs se meuvent sans contrainte, parallèlement aux côtés. Vus de face, les membres antérieurs sont dans le prolongement de la ligne droite du devant, l’écartement des pieds étant égal à celui des coudes. La puissance de propulsion est fournie par les membres postérieurs.

Robe
Couleur Le manteau est noir ou grisonné de même que le sommet du cou et la région supérieure de la queue. Toutes les autres régions sont couleur feu. Les oreilles sont souvent d’un feu plus foncé et des charbonnures peuvent apparaître autour du cou et sur les côtés du crâne. On admet quelques poils blancs entre les membres antérieurs.
Poil Dur, dense et « fil de fer », pas long au point de paraître hirsute. Le poil est couché, droit et serré, couvrant le corps et les membres. Le poil de couverture est dur, « fil de fer » et raide. Le sous-poil est plus court et doux. Les poils les plus durs sont gaufrés ou à peine ondulés. Le poil bouclé ou mou est un grave défaut.

Taille et poids
Hauteur au garrot Mâle de 58 à 61 cm - Femelle de 56 à 59 cm.
Poids Mâle de 20 à 23 kg - Femelle 20 kg.