Un chiot frappé à mort par un pompier de Los Angeles

Un chiot frappé à mort par un pompier de Los Angeles

14/11/08 :

Les enquêteurs disent avoir recueilli les informations et les preuve nécessaires relatives à la mort d'une femelle croisée berger allemand nommée Karley et agée de 6 mois. Ce chiot a été frappé à mort par un pompier de Los Angeles (LA).

Le bureau du Procureur Général du Comté de Riverside décidera de toutes les charges retenues et de toutes les poursuites judiciaires...

http://www.ktla.com/content_landing_page/?Asst-Fire-Chief-Admits-Beating-Puppy-in-=1&blockID=128134&feedID=171

Voici une lettre type à envoyer aux Officiels du Comté de Riverside et de LA pour demander que ce pompier soit poursuivi et puni pour son crime, que JUSTICE SOIT RENDUE POUR KARLEY

Voici les adresses mails ou envoyer cette lettre :

Aan : mwdriver@rivcoda.org, events@rivcoda.org, info@fire.lacounty.gov, executiveoffice@bos.lacounty.gov, info@bos.lacounty.gov

Voici la lettre à envoyer (entre les *****) :
*************************************************

Dear Riverside County and Los Angeles Officials :

I write to urge rigorous prosecution in the case of Glynn Johnson, a Los Angeles County Assistant Fire Chief on administrative leave for allegedly killing his Riverside neighbor's shepherd mix puppy. Karley's critical injuries led to her euthanasia. She was six months old.
Brandon Toole found his family's dog battered and bloody. Evidently, Karley had dashed across several lawns, including Johnson's. Another neighbor, Travis Staggs, had begun to lead Karley home when Johnson reportedly struck her with a closed fist some 12 times and pounded her with an 11-inch rock.

Johnson claimed self-defense. More likely, Karley behaved as any puppy would in response to harsh handling. In fact, Jeff Toole claims Johnson's thumb was punctured as he busted Karley's jaw.
I suggest law enforcers and emergency responders learn to distinguish anxiety, fear and protective canine behaviors (barking, growling, nipping) from genuine hostility. All officers should be trained to neutralize animals perceived as aggressive -- without resorting to lethal force.
I respectfully ask the Riverside County District Attorney to charge Johnson with malicious and intentional injuring of an animal. Please seek maximum felony penalties, including incarceration and a fine. If Johnson is convicted, he should be barred from contact with animals and ordered to undergo psychiatric evaluation and therapy.

I also encourage the Los Angeles Fire Chief to terminate Johnson's job, or at the very least, suspend him until all legal actions conclude.
Violence against animals is a well-documented precursor to violence against humans. The American Psychiatric Association lists animal cruelty as a key trait for conduct disorders. ASPCA's Randall Lockwood, Ph.D. -- who aids cruelty investigators, law enforcers and court officials -- identifies animal abusers who project blame onto their victims as "repeat offenders... resistant to intervention."

Please consider the brutality in Johnson's actions and proceed with criminal charges. I look forward to any updates in this disturbing case.

Thank you,

PRENOM, NOM
PAYS
ADRESSE MAIL
*************************************************
Traduction de cette lettre :

"Chers Officiels du Comté de Riverside et de Los Angeles,
Je vous écris pour exhorter à des poursuites rigoureuses dans le cas de Glynn Johnson, un chef des pompiers adjoint du Comté de Los Angeles en congé administratif pour avoir prétendument tué le chiot croisé berger allemand de son voisin de Riverside. Les blessures critiques de Karley ont conduit à son euthanasie. Elle était agée de six mois.

Brandon Toole a trouvé le chien de sa famille battu et ensanglanté. Evidemment, Karley a piétiné sur plusieurs pelouses, y compris celle de Johnson. Un autre voisin, Travis Staggs, a commencé à diriger Karley vers chez elle mais Johnson l'aurait frappé avec le poing fermé environ 12 fois et battu avec un rock de 11 pouces.

Johnson a revendiqué l'auto-défense. Plus probablement, Karley s'est comporté comme tout chiot en réponse à une dure manipulation. En fait, Jeff Toole revendique que le pouce de Johnson a été perforé comme il tenait la mâchoire de Karley.

Je suggère que les forces de l'ordre et d'intervention d'urgence apprennent à distinguer les comportements canins d'anxiété, de peur et de protection (aboiements, grognements, jappements) d'une véritable hostilité. Tous les agents doivent être formés pour neutraliser les animaux perçus comme agressifs - sans recourir à la force meurtrière.

Je demande respectueusement au Procureur Général du Comté de Riverside de charger Johnson de malveillance et blessures intentionnelles sur un animal. S'il vous plaît mettez la sanction maximum pour ce crime, comprenant l'incarcération et une amende. Si Johnson est coupable, il devrait être interdit de contact avec des animaux et avoir l'ordre de faire l'objet d'une évaluation psychiatrique et suivre une thérapie.
J'encourage également les chefs des pompiers de Los Angeles à mettre fin à l'emploi de Johnson, ou au moins, de le suspendre jusqu'à ce que toutes les actions en justice soient concluses.

La violence contre les animaux est un précurseur bien documenté de la violence à l'égard de l'humain. L'American Psychiatric Association liste la cruauté envers les animaux comme l'un des principaux trait de troubles de conduite. Randall Lockwood de l'ASPCA, Ph.D. - qui aide les enquêteurs sur la cruauté, les forces de l'ordre et les officiels de la cour - identifie les abuseurs d'animaux qui projettent le blâme sur leurs victimes comme des "délinquants récidivistes... résistant à l'intervention."

S'il vous plaît examinez la brutalité dans les actions de Johnson et procédez à des charges criminelles. J'attends toutes les mises à jour dans ce cas troublant.
Merci,..."
___________________________________________________________
Merci pour Karley
Reposes en paix fifille...