Pamplona, Pampelune...

Vous vous souvenez... l'année dernière, le 4 juillet 2007, embarqués dans le "car du Sud" qui procédait au "ramassage scolaire" depuis Toulon jusqu'à Toulouse, nous nous acheminions vers Pampelune... la Course des nus...
Ah les collègues qui, juste face à mon siège s'adonnaient aux joies de la couture pour préparer les fleurettes cache-seins... (allez, allez, vous reconnaitrez !!!)

Cette année, non, il n'y aura pas d'autocar affrété par PETA..
Mais l'organisation néerlandaise, CAS ne désarme pas pour autant pour une belle action....

<<<< Stierenleed in Pamplona

Geachte sympathisant,

Zondag 6 juli a.s. begint de Feria de San Fermin in Pamplona weer. Dit 'feest' bestaat o.a. uit de Running of the Bulls, waarbij 50 stieren en diverse ossen door de straten van de stad gejaagd worden. Zij worden blootgesteld aan geweld, dronken jongeren die over hun eigen benen struikelen, stress en andere ellende. Na de stierenrennen worden alle stieren 's avonds in de arena gemarteld en gedood, onder het oog van vele toeristen (met name uit Amerika, Australië en Groot-Brittannië).

Het Comité Anti Stierenvechten (CAS) helpt PETA met een nieuw protest tegen deze stierenrennen: onze voorlichter is een van de 50 mensen die op 5 juli a.s. bij de arena van Pamplona aandacht vragen voor het stierenleed in deze gemeente. Lees verder...>>>>

Le 6 juillet débutera la St Firmin à Pampelune, et à l'occasion de cette fête seront lâchés dans les rues, entre autres 50 taureaux et autres bovins. Durant la "course" qu'ils auront à subir, ils ne manqueront pas dêtre tourmantés par des jeunes exités et autres "becs salés" qui s'amuseront à les attraper, tenter de les renverser, les blesser aussi... Après cette prestation, tous les taureaux sont menés à l'arène dans laquelle ils sont encore torturés avant d'y être mis à mort sous les yeux de nombreux touristes venus des différents pays anglo saxon.

Le CAS associé à PETA se rendra à Pampelune afin d'y organiser une protestation et attirer l'attention publique sur ce genre de spectacle et divertissement immonde. Le président du CAS sera accompagné d'une cinquantaine de collègues. (Il est ensuite indiqué de cliquer sur le lien pour en lire plus).